Portuguese American Journal

Portuguese American Journal

Featured Stories
Community | Portuguese one of the most non-English languages spoken at home in the United States — USAFacts São Jorge | Azorean cheeses distinguished at World Cheese Awards CR7 | Portugal pays tribute to Cristiano Ronaldo legacy Community | Portuguese-American voting show Democratic rebound  Sports | Cristiano Ronaldo retiring from Portuguese national team
 

Community | Portuguese one of the most non-English languages spoken at home in the United States — USAFacts

According to a new report published by USAFacts on November 20, 2026, approximately 1.04 million people aged five and older speak Portuguese at home in the United States, making it the eighth most widely spoken non-English language in the country,  Based on data from the U.S. Census Bureau’s American Community Survey, the report reveals that […]

São Jorge | Azorean cheeses distinguished at World Cheese Awards – Spain

Cheeses produced on the island of São Jorge, in the Azores, have once again earned international recognition, winning three medals at the 38th edition of the World Cheese Awards, held in Córdoba, Andalusia, Spain, as part of the Andalucía-Gusto del Sur International Cheese Festival.  The awards included a Silver Medal for Topo (Finisterra Cheese) and […]

CR7 | Portugal pays tribute to Cristiano Ronaldo legacy – Braga, PT

Portugal will pay an emotional tribute to Cristiano Ronaldo today, Saturday, November 14, during its UEFA Nations League match against Denmark at the Estádio Municipal de Braga.  The event will honor the Madeira-born football legend after he announced on November 5 that he was retiring from international football after 23 years representing Portugal.  The tribute, […]

Community | Portuguese-American voting show Democratic rebound  – Midterms’26

Although the evidence does not establish how Portuguese-American voters individually cast their ballots, midterm election returns from Massachusetts, Rhode Island, New Jersey, and California reveal a Democratic rebound in several communities with strong Portuguese roots.  The results raise questions about whether Republican gains, associated with Donald Trump’s 2024 presidential victory, are holding among Portuguese-American-dominant communities. […]

Sports | Cristiano Ronaldo retiring from Portuguese national team – Portugal

Cristiano Ronaldo, one of the greatest players in world sports history and Portugal’s most celebrated footballer, announced on Thursday, November 5, that he is retiring from the Portuguese national team. The 41-year-old Madeira-born superstar announced his decision in an emotional social media video, saying the time had come to relinquish Portugal’s iconic No. 7 jersey. […]

Web Summit: Lisbon hosting the largest tech event in the world – Portugal

23 October 2018

The World Web Summit, the largest technology convention in the world and Europe’s largest tech event, will be held again in Lisbon, Portugal, starting November 5 through November 8. The summit will gather 70,000 delegates and 15,000 companies from 160 countries. Established in 2009, and originally called the ‘Dublin Web Summit’, the World Web Summit […]

Read the full story

Posted in Conferences, Featured, Organizations, People, Portugal, World

Extreme weather: Portugal braces for Cyclone Leslie – The strongest in 176 years

13 October 2018

The strongest storm to hit mainland Portugal in 176 years, Cyclone Leslie is bringing heavy rain, ear-hurricane force winds and dangerous surf to western parts of the Iberian Peninsula. Developing across the Atlantic Ocean for last three weeks as a Category 1 hurricane, the storm has weakened slightly into a post-tropical cyclone late Saturday as […]

Read the full story

Posted in Featured, Portugal, Travel

Thirteen Ways of Translating a Poem by Vergílio Ferreira

04 October 2018

Translated by George Monteiro It is impossible to translate poetry, decided Elizabeth Bishop, but perhaps only one aspect of a poem can be translated at a time, and each poem needs several translations.1 So here are thirteen attempts made to translate an untitled quatrain by Vergílio Ferreira. I stopped at thirteen in homage to Wallace […]

Read the full story

Posted in Arts&Culture, Featured, Heritage, People, Portugal

Straight from Pico: An interview with the author of ‘The Tenth Island’

25 September 2018

By Millicent Borges Accardi Diana Marcum has worked at the Los Angeles Times as a senior journalist since 2011 covering the Central Valley in California and places beyond.   Her career began with a gig as an editorial assistant and, later, she became a reporter for the San Bernardino Sun and the Fresno Bee. In 2015, […]

Read the full story

Posted in Azores, Books, Community, Featured, Heritage, Interviews, Organizations, People, Travel, World

Community: 140th anniversary of the first Portuguese migration to Hawaii – Azores

25 September 2018

The Portuguese American community of Hawaii is celebrating the 140th anniversary of the arrival of the first Portuguese migration to the state in the second half of the nineteenth century. The Government of the Azores will be represented by the Regional Director of the Communities, Paulo Teves, in the celebrations. According to the program for […]

Read the full story

Posted in Azores, Community, Featured, Film, Heritage, Madeira, Organizations, People, Portugal, World

United Nations: President of Portugal to address General Assembly – New York, NY

24 September 2018

The President of Portugal, Marcelo Rebelo de Sousa, addressed on Monday the Nelson Mandela Peace Summit at United Nations headquarters in New York, dedicated to the example of former South African President Nelson Mandela. On Monday, after addressing the Nelson Mandela Peace Summit, Marcelo Rebelo de Sousa had bilateral meetings with the President of the […]

Read the full story

Posted in Angola, Community, Featured, Heritage, Mozambique, Organizations, People, Politics, Portugal, World